1
00:00:00,017 --> 00:00:01,118
[تشغيل الموسيقى]

2
00:00:01,218 --> 00:00:02,786
♪♪ أنا وأنت ♪♪

3
00:00:02,886 --> 00:00:06,886
♪♪ معًا نقترب ♪♪

4
00:00:07,324 --> 00:00:09,493
♪♪ أنا وأنت
أنا وأنت ♪♪

5
00:00:09,593 --> 00:00:12,296
-[تغريد الطيور]
-[يضحك الأطفال]

6
00:00:12,396 --> 00:00:13,797
أنتم يا أولاد مستعدون للطلب؟

7
00:00:13,897 --> 00:00:15,866
سأضرب
الحمام أولا .

8
00:00:15,966 --> 00:00:18,202
يبدو جيدا يا صديقي!

9
00:00:18,302 --> 00:00:20,738
[الكل] الفتى! فتى! فتى!

10
00:00:20,838 --> 00:00:22,206
فتى!

11
00:00:22,306 --> 00:00:22,906
أوه، مهلا، جاك.

12
00:00:23,006 --> 00:00:25,008
هل يمكنني الحصول على ثلاثة
مزيج التوت الثلاثي؟

13
00:00:25,108 --> 00:00:26,243
-وإضافة--
-ملعقتين فانيليا.

14
00:00:26,343 --> 00:00:28,312
ثلاثة لديبس.
لقد حصلت على أسنان حلوة.

15
00:00:28,412 --> 00:00:30,247
-و--
- خالية من منتجات الألبان لأنوشا

16
00:00:30,347 --> 00:00:34,251
وإلا فسوف تقضي اليوم كله
[ضحكة مكتومة] أنت تعرف...

17
00:00:34,351 --> 00:00:36,754
-[أصوات الريح]
-[ضحك]

18
00:00:36,854 --> 00:00:38,188
[تنهدات]

19
00:00:38,288 --> 00:00:39,656
قف...

20
00:00:39,756 --> 00:00:41,792
سري للغاية
أفضل مصافحة صديق؟

21
00:00:41,892 --> 00:00:45,396
أنا أفكر، سري للغاية
أفضل مصافحة صديق.

22
00:00:45,496 --> 00:00:48,966
[في انسجام تام] نحن أفضل الأصدقاء!

23
00:00:49,066 --> 00:00:52,035
[صراخ]

24
00:00:52,135 --> 00:00:54,304
ليس لديه أفضل صديق.

25
00:00:54,404 --> 00:00:56,206
كيف تعيش هكذا؟

26
00:00:56,306 --> 00:00:59,376
يجب أن يكون وحيدا جدا.

27
00:00:59,476 --> 00:01:02,179
[يضحك]

28
00:01:02,279 --> 00:01:04,181
حسنًا، سآخذ...

29
00:01:04,281 --> 00:01:06,517
سنأخذ اثنين
من عروض جاك الخاصة.

30
00:01:06,617 --> 00:01:09,553
اه، كنت سأقول الفراولة.

31
00:01:09,653 --> 00:01:11,355
ثق بي،
سوف تحب هذا.

32
00:01:11,455 --> 00:01:12,389
لأنك أفضل صديق لي.

33
00:01:12,489 --> 00:01:16,489
قف... المصافحة السرية،
القادمة من خلال.

34
00:01:21,598 --> 00:01:23,200
[صوت ضرطة]

35
00:01:23,300 --> 00:01:24,401
[دبس] مستحيل!

36
00:01:24,501 --> 00:01:26,503
هل تفكر
ما الذي أفكر فيه؟

37
00:01:26,603 --> 00:01:27,404
المبيت!

38
00:01:27,504 --> 00:01:29,907
أنتم يا رفاق تقرأون أفكاري.

39
00:01:30,007 --> 00:01:30,441
[يضحك]

40
00:01:30,541 --> 00:01:32,509
مهلا، وبعد هذا،
كنت سأ--

41
00:01:32,609 --> 00:01:33,577
هل تنام معي؟

42
00:01:33,677 --> 00:01:37,677
لا، كنت سأذهب لاصطحابك
دواء جدتي .

43
00:01:38,182 --> 00:01:41,351
هو، هو، هو،
جيد رأ الجدة لحوم البقر.

44
00:01:41,451 --> 00:01:43,420
إنها دوج!

45
00:01:43,520 --> 00:01:44,488
ماذا؟

46
00:01:44,588 --> 00:01:45,222
[ليلي] بوم!

47
00:01:45,322 --> 00:01:46,990
أمي تقول يا رفاق
جيدة للنوم.

48
00:01:47,090 --> 00:01:49,560
-أوه نعم! [يضحك]
-نعم يا عزيزي!

49
00:01:49,660 --> 00:01:53,163
آه، وهنا هو عليه.
سوف تحب هذا يا صديقي.

50
00:01:53,263 --> 00:01:54,598
-[كلاهما يرتلع]
-[آهات]

51
00:01:54,698 --> 00:01:57,434
آه! طعمها مثل الفاصوليا المطبوخة.

52
00:01:57,534 --> 00:01:58,202
جاك خاص.

53
00:01:58,302 --> 00:02:01,105
الفاصوليا المقلية، الفاصوليا المدخنة،
وحبوب الشواء.

54
00:02:01,205 --> 00:02:02,072
-[آهات]
-[ضرطة ناعمة]

55
00:02:02,172 --> 00:02:04,875
الفاصوليا تؤلمني في البطن..
[ضرطة، آهات]

56
00:02:04,975 --> 00:02:06,210
أوه، يبدو أنه سوف...

57
00:02:06,310 --> 00:02:08,946
[في انسجام تام] التمزق والتقطير!
نحس! النحس الثلاثي!

58
00:02:09,046 --> 00:02:11,415
-[ضحك]
-[تهوع]

59
00:02:11,515 --> 00:02:13,117
[ترتعش]

60
00:02:13,217 --> 00:02:15,352
-[ضرطة لحم البقر]
- آسف يا لحم البقر!

61
00:02:15,452 --> 00:02:19,452
هل أنت مستعد لحفلة الرقص
فيلم ماراثون سلامبراما?

62
00:02:22,593 --> 00:02:24,094
العلامة، أنت عليه. طاردني!

63
00:02:24,194 --> 00:02:25,596
-[ضحكة مكتومة]
-أوه ليل.

64
00:02:25,696 --> 00:02:27,598
أنا، اه، أنا... أنا أيضًا لدي خطط.

65
00:02:27,698 --> 00:02:31,698
سأذهب، اه، اللحاق
مع الأولاد. ها.

66
00:02:32,102 --> 00:02:33,003
سوف أراك لاحقا.

67
00:02:33,103 --> 00:02:36,440
حسنًا، حسنًا، أمسك بك
في وقت لاحق بعد ذلك.

68
00:02:36,540 --> 00:02:40,540
[في انسجام تام] يا فتى! فتى! فتى!
ياي يا فتى!

69
00:02:45,382 --> 00:02:46,583
[ابتلاع]

70
00:02:46,683 --> 00:02:47,351
[تجشؤ بصوت عال]

71
00:02:47,451 --> 00:02:51,388
ليلي تعتقد أنها رائعة جدًا
مع أفضل أصدقائها.

72
00:02:51,488 --> 00:02:52,256
أيا كان!

73
00:02:52,356 --> 00:02:53,223
يمكن أن يكون لدي أفضل الأصدقاء

74
00:02:53,323 --> 00:02:57,061
إذا لم أصنعهم
أنبوب سراويلهم.

75
00:02:57,161 --> 00:03:00,531
آه! أتمنى لو كان لدي أفضل الأصدقاء.

76
00:03:00,631 --> 00:03:04,631
الصداقات معقدة
السيد الأحمر.

77
00:03:06,403 --> 00:03:08,439
بليه!

78
00:03:08,539 --> 00:03:09,306
ايه!

79
00:03:09,406 --> 00:03:13,406
-وو، وو، وو، وو!
-وو، وو، وو، وو!

80
00:03:13,744 --> 00:03:16,480
يا رجل، يا رفاق تبدو ضيقة.

81
00:03:16,580 --> 00:03:17,347
كيف تحصل على ذلك؟

82
00:03:17,447 --> 00:03:20,317
لن يتم تسليم الصداقة
لك يا سيد ريد.

83
00:03:20,417 --> 00:03:22,453
يجب أن تأخذها، وتطلبها.

84
00:03:22,553 --> 00:03:25,622
اجعل نفسك معروفًا. ثق بي.

85
00:03:25,722 --> 00:03:27,958
بخير. هل تريد التسكع؟

86
00:03:28,058 --> 00:03:29,460
رقم لقد حصلت بالفعل على خطط.

87
00:03:29,560 --> 00:03:32,429
أنا تسليم سرا للغاية
شحنة Julp,

88
00:03:32,529 --> 00:03:36,400
مشروب حلو جدا
لقد تم حظره من قبل الحكومة.

89
00:03:36,500 --> 00:03:38,102
ولقد قمت بالفعل
حصلت على أفضل صديق.

90
00:03:38,202 --> 00:03:40,304
-وو، وو، وو!
-وو، وو، وو!

91
00:03:40,404 --> 00:03:44,007
[السيد. بو وفلاد يعويان]

92
00:03:44,107 --> 00:03:47,144
والآن، نداء الأسماء LAD.

93
00:03:47,244 --> 00:03:48,645
-ل!
-أ!

94
00:03:48,745 --> 00:03:49,680
د!

95
00:03:49,780 --> 00:03:51,215
[في انسجام تام] يا فتى!

96
00:03:51,315 --> 00:03:55,315
[الجميع يضحك]

97
00:03:56,420 --> 00:03:57,287
يو، اعتقدت أن لديك خطط.

98
00:03:57,387 --> 00:04:01,387
أوه. نعم، أنا، اه، فلدي الذهاب للاستيلاء
شيء للأولاد.

99
00:04:02,259 --> 00:04:06,096
ط ط ط-هم. أنت تعرفك
يمكن أن شنق إذا كنت تريد.

100
00:04:06,196 --> 00:04:08,365
-أنوشا، دبس...
-يعتمد.

101
00:04:08,465 --> 00:04:09,400
هل يستطيع التعامل معها؟

102
00:04:09,500 --> 00:04:11,034
أوه، لا بأس، لا أريد...

103
00:04:11,134 --> 00:04:14,972
اجعل نفسك معروفًا،
معروف، معروف...

104
00:04:15,072 --> 00:04:18,275
حسنًا، ربما أستطيع ذلك
قبض على الأولاد مرة أخرى.

105
00:04:18,375 --> 00:04:21,478
فليكن معروفا
أن جاك سينضم إلى LAD.

106
00:04:21,578 --> 00:04:24,148
- اه... انضم؟
- اه... انضم؟

107
00:04:24,248 --> 00:04:27,084
لا تقلق،
إنه لا ينضم إلى LAD.

108
00:04:27,184 --> 00:04:28,185
إنه يتسكع فقط.

109
00:04:28,285 --> 00:04:30,621
ربما نستطيع
حتى أننا نسمي أنفسنا J-LAD.

110
00:04:30,721 --> 00:04:34,721
-يبدو جذابا.
-[بنات] اه...

111
00:04:35,092 --> 00:04:37,594
[تشغيل الموسيقى غريب الاطوار
لعبة على الكمبيوتر]

112
00:04:37,694 --> 00:04:39,730
قال لوغان أنني كنت المشكلة

113
00:04:39,830 --> 00:04:43,734
على الرغم من أنه بدأ ذلك،
كما هو الحال دائما.

114
00:04:43,834 --> 00:04:45,436
-مزعج جدا.
- لوغان نموذجي.

115
00:04:45,536 --> 00:04:48,639
يبدو أنه ليس صداقة
مادة مثلنا أربعة.

116
00:04:48,739 --> 00:04:51,442
أنا أقول التخلص من الخشبة.
حق، J-LAD؟

117
00:04:51,542 --> 00:04:54,711
اه... لوغان هو أخي؟

118
00:04:54,811 --> 00:04:57,347
حسنا، على الأقل هو
ليس أخوك غير الشقيق

119
00:04:57,447 --> 00:04:58,248
هه، أليس كذلك، ليلي؟

120
00:04:58,348 --> 00:05:02,152
[ضحكة مكتومة] اه...
اه، إنه يغلق.

121
00:05:02,252 --> 00:05:03,053
آه، توقف عن ذلك.

122
00:05:03,153 --> 00:05:07,153
[الضوضاء المتنافرة
اللعب عبر التلفاز]

123
00:05:07,624 --> 00:05:09,426
[جميع التجشؤ، ضحك]

124
00:05:09,526 --> 00:05:10,661
دعونا التصويت على الفيلم القادم.

125
00:05:10,761 --> 00:05:14,031
- واحد، اثنان، ثلاثة..
-[الكل] رعب!

126
00:05:14,131 --> 00:05:15,032
ممبلكور!

127
00:05:15,132 --> 00:05:16,133
ما هذا حتى؟

128
00:05:16,233 --> 00:05:20,233
اه، إنه نوع فرعي من الأفلام
أين، اه--

129
00:05:21,772 --> 00:05:23,574
-رعب!
-آه، فات الأوان.

130
00:05:23,674 --> 00:05:26,443
-يا تقسيم التصويت.
-نسيت الفيلم.

131
00:05:26,543 --> 00:05:28,112
لدي فكرة أفضل.

132
00:05:28,212 --> 00:05:29,480
أفكر فيما أفكر؟

133
00:05:29,580 --> 00:05:32,349
[في انسجام تام] تعويم بيرة الجذر!

134
00:05:32,449 --> 00:05:34,251
انتظر، أين كل البيرة الجذرية؟

135
00:05:34,351 --> 00:05:38,351
أوه... لقد كان الأخير
من ذلك أمس.

136
00:05:38,856 --> 00:05:39,523
آسف.

137
00:05:39,623 --> 00:05:41,291
-أوه!
-يا رجل!

138
00:05:41,391 --> 00:05:42,159
هذا هو الغضب!

139
00:05:42,259 --> 00:05:45,796
إنه يقوض أحد
تقاليد LAD الأكثر قدسية.

140
00:05:45,896 --> 00:05:48,232
هل هناك حتى نقطة
إلى المبيت

141
00:05:48,332 --> 00:05:50,100
بدون مشروبات سكرية؟

142
00:05:50,200 --> 00:05:53,237
[في انسجام تام] الفتى حزين.

143
00:05:53,337 --> 00:05:56,607
انتظر، أستطيع أن أحضر لنا بعض الجلب.

144
00:05:56,707 --> 00:05:57,241
جلب؟

145
00:05:57,341 --> 00:05:58,609
لم يأخذوا تلك الأشياء
خارج السوق؟

146
00:05:58,709 --> 00:06:02,312
إيه، دعنا نقول فقط ابني فلاد
حصلت على الخطافات.

147
00:06:02,412 --> 00:06:05,749
مستحيل يا رجل، هذا الأمر برمته
يبدو سطحيًا للغاية.

148
00:06:05,849 --> 00:06:06,750
لا، انها شرعية.

149
00:06:06,850 --> 00:06:08,252
قال لي أنه يمكننا الحصول على بعض
مجانا.

150
00:06:08,352 --> 00:06:12,352
-كنت أرغب دائمًا في تجربة Julp.
-نعم، أنا أقدر ذلك.

151
00:06:13,257 --> 00:06:15,793
-[كلاهما] جلب!
-Welp، لقد تحدث LAD.

152
00:06:15,893 --> 00:06:19,893
قد يكون لديك فقط
أنقذ الليل.

153
00:06:20,697 --> 00:06:24,268
[يلهث]

154
00:06:24,368 --> 00:06:25,869
عفوا.

155
00:06:25,969 --> 00:06:28,205
حسنًا يا جاك،
أين تأخذنا؟

156
00:06:28,305 --> 00:06:30,774
نعم، كل هذا يبدو سوس.

157
00:06:30,874 --> 00:06:31,809
أعتقد أننا يجب أن الكفالة.

158
00:06:31,909 --> 00:06:35,245
لا، لا! قال فلاد أنه كان باردا.
أعدك.

159
00:06:35,345 --> 00:06:37,414
-[يبدأ المحرك]
-هاه؟

160
00:06:37,514 --> 00:06:40,117
هل أنتم مستعدون للحصول على Julp'd؟

161
00:06:40,217 --> 00:06:44,217
-لماذا هو في شاحنة؟
-[قعقعة]

162
00:06:45,656 --> 00:06:48,425
J-LAD! بعد تلك الشاحنة!

163
00:06:48,525 --> 00:06:52,525
[الكل] للجولب!
[يلهث]

164
00:06:54,464 --> 00:06:58,464
[يلهث]

165
00:06:59,937 --> 00:07:03,937
قف!

166
00:07:04,641 --> 00:07:08,345
[الجميع الشخير والصراخ]

167
00:07:08,445 --> 00:07:12,445
تبدو على قيد الحياة، J-LAD.

168
00:07:13,283 --> 00:07:14,485
-حسنا سوف ندخل
-[ليلي] جاك.

169
00:07:14,585 --> 00:07:16,687
ماذا نفعل
في هذا المنزل العشوائي؟

170
00:07:16,787 --> 00:07:20,787
نعم، أنا لست عادة
سمح بالخروج في هذا الوقت المتأخر

171
00:07:20,891 --> 00:07:21,425
J-LAD.

172
00:07:21,525 --> 00:07:23,794
هذه مجرد قطعة صغيرة
قضية الاتصالات

173
00:07:23,894 --> 00:07:24,561
مع أولي فلادي.

174
00:07:24,661 --> 00:07:25,929
سنكون في 'ن' خارج
في دقيقتين.

175
00:07:26,029 --> 00:07:28,866
لا يمكننا أن ننكسر فحسب
إلى منزل عشوائي، جاك.

176
00:07:28,966 --> 00:07:32,736
لن نفعل ذلك. لكن جون كالم سوف يفعل ذلك.
إيه؟ إيه؟

177
00:07:32,836 --> 00:07:36,640
-من ذاك؟
-آه، لا تسأل.

178
00:07:36,740 --> 00:07:39,276
لقد حصلت على إضافات.

179
00:07:39,376 --> 00:07:41,412
[قرع جرس الباب]

180
00:07:41,512 --> 00:07:42,646
اه هل يمكنني مساعدتك؟

181
00:07:42,746 --> 00:07:46,550
أيها القط الكبير. نحن الكثير
هم في حاجة ماسة إلى الإرواء.

182
00:07:46,650 --> 00:07:49,253
هل ترغب في البوب ​​​​الغازي بالنسبة لنا؟

183
00:07:49,353 --> 00:07:49,686
أوه!

184
00:07:49,786 --> 00:07:52,489
مهلا، أكسل،
أبناء عمومتك هنا.

185
00:07:52,589 --> 00:07:53,957
يا!

186
00:07:54,057 --> 00:07:54,658
ادخل.

187
00:07:54,758 --> 00:07:58,295
فقط، اه، قواعد المنزل،
واستمتع بالحفلة.

188
00:07:58,395 --> 00:07:58,962
قواعد البيت؟

189
00:07:59,062 --> 00:08:00,864
وماذا يقصد
بواسطة "الحزب"؟

190
00:08:00,964 --> 00:08:04,964
لا بأس، فقط اذهب معها.

191
00:08:05,302 --> 00:08:06,203
[الشم]

192
00:08:06,303 --> 00:08:09,306
-Growin' وShow'، الابن.
-لطيف - جيد.

193
00:08:09,406 --> 00:08:11,241
[مذيع] تصنيف المراهقين فقط.

194
00:08:11,341 --> 00:08:12,543
مهلا، هذا نحن.

195
00:08:12,643 --> 00:08:14,845
هذا هو ... أ ...

196
00:08:14,945 --> 00:08:16,847
حفلة مراهقة!

197
00:08:16,947 --> 00:08:20,284
جاك، يجب أن نذهب.
وهذا أمر خطير للغاية.

198
00:08:20,384 --> 00:08:21,018
ن-لا. نحن قريبون جدًا.

199
00:08:21,118 --> 00:08:24,988
علينا فقط العثور على Julp.
ربما هناك مطبخ.

200
00:08:25,088 --> 00:08:27,224
هل تريد أي قهوة؟

201
00:08:27,324 --> 00:08:29,660
-[صراخ الأطفال]
-قف، انتظر.

202
00:08:29,760 --> 00:08:33,230
[يلهث]

203
00:08:33,330 --> 00:08:34,698
هاه؟

204
00:08:34,798 --> 00:08:35,532
جلب!

205
00:08:35,632 --> 00:08:38,402
[يلهث]

206
00:08:38,502 --> 00:08:40,237
قف...

207
00:08:40,337 --> 00:08:41,672
غرفة مراهقة.

208
00:08:41,772 --> 00:08:43,507
لا، لا، لا، لا، لا!

209
00:08:43,607 --> 00:08:45,509
(لاد)، سيكون الأمر على ما يرام.

210
00:08:45,609 --> 00:08:48,645
أنا وجاك نتعرض لخدوش أسوأ
طوال الوقت.

211
00:08:48,745 --> 00:08:49,747
لكننا لا نفعل ذلك.

212
00:08:49,847 --> 00:08:52,950
مغامرات LAD ممتعة
وأبله.

213
00:08:53,050 --> 00:08:56,420
هذا مخيف وحقيقي.

214
00:08:56,520 --> 00:08:58,489
[شهقات] سريعًا، هنا.

215
00:08:58,589 --> 00:09:01,625
يا رجل. أين ذهبوا؟

216
00:09:01,725 --> 00:09:04,661
[التذمر]

217
00:09:04,761 --> 00:09:07,264
هناك تقريبا. [الهمهمات]

218
00:09:07,364 --> 00:09:11,364
-[لهث]
-مهلا!

219
00:09:11,535 --> 00:09:11,902
[الهمهمات]

220
00:09:12,002 --> 00:09:16,002
أنا أعرف ما تحاول القيام به.
ولن تفلت من العقاب.

221
00:09:16,106 --> 00:09:20,106
-آه!
-[يلهث]

222
00:09:20,444 --> 00:09:24,444
مهلا، كوز.

223
00:09:25,048 --> 00:09:26,350
عفوًا.

224
00:09:26,450 --> 00:09:29,720
أوه، J-LAD، إنه أنت فقط.
حصلت على الجلب.

225
00:09:29,820 --> 00:09:31,655
-دواه؟
-من يهتم بجلب؟

226
00:09:31,755 --> 00:09:34,858
لقد أخافت أصدقائي.
ودمر نومنا.

227
00:09:34,958 --> 00:09:36,660
أنا آسف. لم أقصد أن...

228
00:09:36,760 --> 00:09:38,562
لماذا أنت أناني جداً؟

229
00:09:38,662 --> 00:09:42,633
أردت فقط أفضل الأصدقاء.

230
00:09:42,733 --> 00:09:46,733
BFF مع النكات الداخلية
وقواعد خاصة،

231
00:09:47,137 --> 00:09:49,339
لم يكن لدي أي شيء من هذا القبيل.

232
00:09:49,439 --> 00:09:51,875
جاك، LAD لم يتم بناؤه في يوم واحد.

233
00:09:51,975 --> 00:09:53,544
أفضل الصداقات تستغرق وقتًا.

234
00:09:53,644 --> 00:09:56,447
لقد كرهت ليلي عندما التقينا
في الصف الثاني.

235
00:09:56,547 --> 00:09:58,782
-أضع العلكة في شعرها.
-هل كنت أنت؟

236
00:09:58,882 --> 00:10:01,452
لا يمكنك جعل شخص ما
كن صديقك المفضل.

237
00:10:01,552 --> 00:10:02,386
يحدث ذلك بشكل طبيعي.

238
00:10:02,486 --> 00:10:06,486
فقط كن نفسك
والثقة في العملية.

239
00:10:06,824 --> 00:10:07,691
شكرًا.

240
00:10:07,791 --> 00:10:11,695
تعتقد أنك تستطيع التسلل
شيء من هذا القبيل مني؟!

241
00:10:11,795 --> 00:10:12,896
فكر مرة أخرى.

242
00:10:12,996 --> 00:10:14,965
أنا بأدب
يطلب منك المغادرة.

243
00:10:15,065 --> 00:10:16,633
الدولة قواعد المنزل
لا يوجد حذاء في المنزل.

244
00:10:16,733 --> 00:10:19,737
وجميعكم لم تحترموا ذلك.
القواعد مهمة.

245
00:10:19,837 --> 00:10:22,673
نعم، نحن نحب القواعد.

246
00:10:22,773 --> 00:10:26,773
المراهقون
غير مستقرة عاطفيا جدا.

247
00:10:26,977 --> 00:10:30,581
-إذا كبرت..
-أنا أعرض.

248
00:10:30,681 --> 00:10:31,849
[ضحك]

249
00:10:31,949 --> 00:10:35,386
آه، آسف مرة أخرى
حول إفساد النوم.

250
00:10:35,486 --> 00:10:35,919
لا بأس.

251
00:10:36,019 --> 00:10:38,722
نعم، ربما سنقوم بذلك
تذكر هذه الليلة إلى الأبد.

252
00:10:38,822 --> 00:10:41,859
- وحصلنا على بعض الجلب.
-صحيح دات، صحيح دات.

253
00:10:41,959 --> 00:10:44,128
TBH، إنه أمر سيء نوعًا ما.

254
00:10:44,228 --> 00:10:46,397
نعم، إنه طعمه نوعًا ما
مثل البطارية.

255
00:10:46,497 --> 00:10:50,401
في تلك الحالة،
هل تفكر فيما أفكر فيه؟

256
00:10:50,501 --> 00:10:51,034
اه، ها نحن ذا.

257
00:10:51,134 --> 00:10:53,470
أم، خذ مغامرة اليوم
كدرس

258
00:10:53,570 --> 00:10:55,939
لتحسين
علاقات شخصيتنا؟

259
00:10:56,039 --> 00:10:57,975
-نعم، هذا ليس سيئا.
-لم أفكر في ذلك على الإطلاق.

260
00:10:58,075 --> 00:11:02,075
ربما أفضل بالنسبة لنا
على المدى الطويل.

261
00:11:03,146 --> 00:11:04,782
♪♪ أنا وأنت ♪♪

262
00:11:04,882 --> 00:11:08,882
♪♪ معًا نقترب ♪♪

263
00:11:09,520 --> 00:11:13,520
♪♪ أنا وأنت
أنا وأنت ♪♪

264
00:11:16,527 --> 00:11:18,796
-[بوق بوق في الخارج]
-[كلاهما يلهث]

265
00:11:18,896 --> 00:11:22,399
شاحنة النحل!

266
00:11:22,499 --> 00:11:24,868
-الجد! الجدة!
-ياي...

267
00:11:24,968 --> 00:11:25,502
اه...

268
00:11:25,602 --> 00:11:28,972
[ضحكة مكتومة] تعال إلى هنا،
يا منشكينز الصغيرة.

269
00:11:29,072 --> 00:11:31,141
اه، لقد اشتقت لك.

270
00:11:31,241 --> 00:11:31,942
-الجدة!
-الجدة!

271
00:11:32,042 --> 00:11:34,978
من الجيد رؤيتك
معا لمرة واحدة، أليس كذلك؟

272
00:11:35,078 --> 00:11:37,915
مهلا، أمي وبوبس.
ماذا تفعلين في المدينة؟

273
00:11:38,015 --> 00:11:39,416
مجرد التوقف قليلا

274
00:11:39,516 --> 00:11:42,019
في طريق عودتنا
من اتفاقية تربية النحل.

275
00:11:42,119 --> 00:11:45,723
أوه، كنا جميعا الطنانة
في فيغاس.

276
00:11:45,823 --> 00:11:46,423
[ضحكة مكتومة]

277
00:11:46,523 --> 00:11:50,523
الحديث عن الطنانة، وجدت
صورة قديمة لوالدك.

278
00:11:51,762 --> 00:11:54,131
-لقد تزوجت ضعيفة، مينجو.
-يا.

279
00:11:54,231 --> 00:11:56,500
-من هو الرجل الآخر؟
-هذا هو هنري الصغير.

280
00:11:56,600 --> 00:11:58,902
أصبح مزارعا
بعد أن غادر والدك المنزل.

281
00:11:59,002 --> 00:12:01,638
حسنا، في الواقع،
أخذ هنري الصغير-- أوه!

282
00:12:01,738 --> 00:12:05,008
عفوا! أوه، حبيبتي،
رمي ظهري خارجا.

283
00:12:05,108 --> 00:12:06,443
يا عزيزي. مرة أخرى؟

284
00:12:06,543 --> 00:12:09,880
أوه، نعم، كان العمل في المزرعة
اللحاق بنا.

285
00:12:09,980 --> 00:12:13,050
أوه، أعتقد أن التقاعد
يدعو اسمي.

286
00:12:13,150 --> 00:12:14,017
دعني أساعدك في ذلك.

287
00:12:14,117 --> 00:12:15,853
[الجد] أوه، صبي، نعم.
شكرا لك يا بني.

288
00:12:15,953 --> 00:12:19,556
هل تعتقد الجد حقا
يعني ذلك عن التقاعد؟

289
00:12:19,656 --> 00:12:21,625
ما رأيك
سيحدث للنحل؟

290
00:12:21,725 --> 00:12:22,459
وكل العسل؟

291
00:12:22,559 --> 00:12:24,495
ماذا سيفعل أي جد...

292
00:12:24,595 --> 00:12:28,065
مزرعة النحل اليدوية انتهت
إلى الحفيد المفضل.

293
00:12:28,165 --> 00:12:32,165
بالميراث العظيم
تأتي قوة عظيمة.

294
00:12:32,936 --> 00:12:36,140
[الأز]

295
00:12:36,240 --> 00:12:39,476
[امرأة] أوه، لا!
طفلي عالق في شجرة.

296
00:12:39,576 --> 00:12:42,146
من يستطيع أن يصعد هناك
لإنقاذه؟

297
00:12:42,246 --> 00:12:44,248
[جاك] أستطيع!

298
00:12:44,348 --> 00:12:45,883
[امرأة] النحلة الصبي!

299
00:12:45,983 --> 00:12:46,784
[أنين]

300
00:12:46,884 --> 00:12:50,020
[جاك] هذا هو طفلك، سيدتي.
آمنة وسليمة.

301
00:12:50,120 --> 00:12:52,489
[امرأة] أنت بطلتنا،
صبي النحل.

302
00:12:52,589 --> 00:12:56,589
[جاك] لا مشكلة يا عزيزي.

303
00:12:58,595 --> 00:13:01,198
[صراخ الناس]

304
00:13:01,298 --> 00:13:04,568
[صراخ]

305
00:13:04,668 --> 00:13:05,102
[يضحك]

306
00:13:05,202 --> 00:13:08,272
[ليلي] نحيي الجميع ملكة النحل!

307
00:13:08,372 --> 00:13:12,372
-مزرعة النحل تلك ستكون ملكي بالكامل.
-مزرعة النحل تلك ستكون ملكي بالكامل.

308
00:13:12,709 --> 00:13:16,580
[كلاهما يضحك]

309
00:13:16,680 --> 00:13:18,248
أوه، أنا آسف، جاك.

310
00:13:18,348 --> 00:13:19,850
يا لها من طريقة محرجة بالنسبة لك

311
00:13:19,950 --> 00:13:21,885
لمعرفة أن المزرعة
سوف يذهب لي.

312
00:13:21,985 --> 00:13:25,089
أنت لا تفكر بهم بجدية
هل ستترك المزرعة لك؟

313
00:13:25,189 --> 00:13:26,156
لا أستطيع حتى ترتيب سريرك.

314
00:13:26,256 --> 00:13:28,125
ليس لديك حتى سرير.

315
00:13:28,225 --> 00:13:28,826
أيا كان.

316
00:13:28,926 --> 00:13:31,195
الجد والجدة سيقرران
الذي يرث إمبراطورية النحل.

317
00:13:31,295 --> 00:13:33,697
أوه، سوف يقررون، حسنًا.

318
00:13:33,797 --> 00:13:35,099
وسوف يختارونني!

319
00:13:35,199 --> 00:13:37,101
[كلاهما الهدر]

320
00:13:37,201 --> 00:13:41,201
[زقزقة العصافير]

321
00:13:42,406 --> 00:13:44,842
أوه، اه، صباح الخير هناك، ليل.

322
00:13:44,942 --> 00:13:45,776
أوه، مهلا. ماذا تفعل؟

323
00:13:45,876 --> 00:13:48,078
صباح الخير،
الجد والجدة.

324
00:13:48,178 --> 00:13:50,547
اعتقدت أنني سأشارك
فطوري المفضل

325
00:13:50,647 --> 00:13:54,647
مع الأشخاص المفضلين لدي.

326
00:13:56,687 --> 00:13:57,755
كومة من أقراص العسل الطازجة

327
00:13:57,855 --> 00:14:00,290
غارق في العسل
وكوب من العسل.

328
00:14:00,390 --> 00:14:02,092
أوه، دعني أصعدك هناك.

329
00:14:02,192 --> 00:14:06,192
-قل متى.
- اه شكرا حبيبتي ...

330
00:14:07,130 --> 00:14:07,798
ماذا يمكنني أن أقول؟

331
00:14:07,898 --> 00:14:10,968
أنا فقط لا أستطيع الحصول على ما يكفي
من هذا العسل الحلو الحلو.

332
00:14:11,068 --> 00:14:13,203
الإفطار والغداء والعشاء.

333
00:14:13,303 --> 00:14:14,838
هذا غريب.

334
00:14:14,938 --> 00:14:16,740
أوه، اه، هذا جميل.

335
00:14:16,840 --> 00:14:18,108
قل أين الآخر
الأبله قليلا؟

336
00:14:18,208 --> 00:14:22,112
جاك؟ الوجبات العائلية ليست عالية
في قائمة أولوياته.

337
00:14:22,212 --> 00:14:26,212
-غير موثوق بها، أليس كذلك؟
-[جاك] مورنينج، جميعًا.

338
00:14:26,984 --> 00:14:29,586
-آسف لأنني تأخرت.
-آه! [السعال]

339
00:14:29,686 --> 00:14:32,322
كان مستيقظا عند شروق الشمس
حلب النحل.

340
00:14:32,422 --> 00:14:33,891
[الهمهمات]

341
00:14:33,991 --> 00:14:34,358
حلب؟

342
00:14:34,458 --> 00:14:36,693
هذا قليل جدًا من العسل،
أختي العزيزة.

343
00:14:36,793 --> 00:14:38,095
لماذا لا تنقذ بعض
للخلية؟

344
00:14:38,195 --> 00:14:40,064
ماذا تقول،
أخي العزيز؟

345
00:14:40,164 --> 00:14:43,100
فقط أن الأنانية الخاصة بك
نظام غذائي كامل العسل

346
00:14:43,200 --> 00:14:46,336
قد يؤذي النحل الحبيب.

347
00:14:46,436 --> 00:14:47,704
[الهمهمات]

348
00:14:47,804 --> 00:14:50,074
مهلا، ما الذي حصل لكما؟

349
00:14:50,174 --> 00:14:50,941
أوه، لا مانع ليل.

350
00:14:51,041 --> 00:14:54,011
لقد حصلت للتو على كل هذا العسل
إلى رأسها.

351
00:14:54,111 --> 00:14:54,645
[هدير]

352
00:14:54,745 --> 00:14:57,848
حسنا، على الأقل أعرف
لا يمكنك حلب نحلة العسل!

353
00:14:57,948 --> 00:14:58,816
[ضحكة مكتومة]

354
00:14:58,916 --> 00:14:59,383
جاهل جدا.

355
00:14:59,483 --> 00:15:02,920
"لا أستطيع حلب نحلة العسل."
[لهاث] هل سمعت ذلك؟

356
00:15:03,020 --> 00:15:06,323
بعض نحل العسل في ورطة!

357
00:15:06,423 --> 00:15:07,091
[لهث] أنظر!

358
00:15:07,191 --> 00:15:10,027
خلية النحل مرفقة
إلى فرع للخطر.

359
00:15:10,127 --> 00:15:11,161
علينا أن ننقذ هؤلاء النحل.

360
00:15:11,261 --> 00:15:15,261
هل ربطت خلية النحل تلك؟
هناك بحبل؟

361
00:15:15,465 --> 00:15:18,402
للنحل!

362
00:15:18,502 --> 00:15:21,872
جاك، عزيزي، هل أنت بخير؟

363
00:15:21,972 --> 00:15:25,843
لا تقلق بشأني.
سأحفظ...

364
00:15:25,943 --> 00:15:27,945
[صرخات]

365
00:15:28,045 --> 00:15:30,214
أوه، عزيزي.
مجرد الاسترخاء قليلا، حسنا؟

366
00:15:30,314 --> 00:15:34,314
حسنًا، اه، يجب أن تكون كذلك
أكثر حذرا حول النحل.

367
00:15:34,751 --> 00:15:38,751
-سوف نطمئن عليك قريبا يا صاح.
-[يغلق الباب]

368
00:15:40,190 --> 00:15:43,827
[خطوات خجولة]

369
00:15:43,927 --> 00:15:45,796
تراجع يا أخي الكريم.

370
00:15:45,896 --> 00:15:47,097
مزرعة النحل ملكي!

371
00:15:47,197 --> 00:15:49,967
أنا الأقدم.
إنه حق لي.

372
00:15:50,067 --> 00:15:53,437
[هدير]

373
00:15:53,537 --> 00:15:55,038
تنحى جانبا، ناف.

374
00:15:55,138 --> 00:15:58,275
-هل تريد المزيد أيها الهيبي؟
-[جاك يصرخ]

375
00:15:58,375 --> 00:16:02,375
[أطفال يصرخون ويتذمرون]

376
00:16:05,349 --> 00:16:07,384
ما الذي حصل لكما؟
يشرح.

377
00:16:07,484 --> 00:16:09,386
يعتقد
إنه يرث مزرعة النحل.

378
00:16:09,486 --> 00:16:13,486
إنها تعتقد
إنها ترث مزرعة النحل.

379
00:16:13,957 --> 00:16:16,060
[يضحك]

380
00:16:16,160 --> 00:16:20,160
هل لديك أي فكرة عن كيفية القيام بذلك؟
هل من الصعب إدارة مزرعة نحل؟

381
00:16:21,131 --> 00:16:23,467
الى جانب ذلك، أنا أعرف والدي

382
00:16:23,567 --> 00:16:25,736
ولم يفعلوا ذلك أبدًا
إعطاء تلك المزرعة بعيدا.

383
00:16:25,836 --> 00:16:27,071
[الجد] هوفتة المقدسة!

384
00:16:27,171 --> 00:16:28,238
ما هذا؟

385
00:16:28,338 --> 00:16:29,106
لدينا بعض الأخبار!

386
00:16:29,206 --> 00:16:31,742
لقد كنا نسحب العسل
لفترة طويلة الآن،

387
00:16:31,842 --> 00:16:35,779
وحان الوقت
قمنا بتعليق المدخن و--

388
00:16:35,879 --> 00:16:39,879
Big Honey تقدم عرضًا
في مزرعة النحل.

389
00:16:40,851 --> 00:16:42,019
هل قلت العسل الكبير؟

390
00:16:42,119 --> 00:16:43,887
نعم. كما تعلمون، العسل الكبير.

391
00:16:43,987 --> 00:16:47,791
سيأتي لاحقا
للتوقيع على الأوراق الرسمية.

392
00:16:47,891 --> 00:16:50,928
حسنًا، علينا إجراء بعض المكالمات.

393
00:16:51,028 --> 00:16:52,362
انتظر، ما هو العسل الكبير؟

394
00:16:52,462 --> 00:16:55,766
-هل هذا يعني المال الوفير؟
-رائع.

395
00:16:55,866 --> 00:16:56,934
لم أفكر أبدًا في أمي وبوبس

396
00:16:57,034 --> 00:16:58,502
سوف تبيع
إلى شركة كبرى.

397
00:16:58,602 --> 00:17:02,602
هل تعرف ماذا يعني هذا؟

398
00:17:07,077 --> 00:17:10,214
-[ليلي] توصيل طازج.
-[جاك] من بيج هوني.

399
00:17:10,314 --> 00:17:14,314
[سوف] أوه، الحياة كثيرا
أحلى بمال العسل.

400
00:17:15,686 --> 00:17:16,220
انتظر ماذا؟.

401
00:17:16,320 --> 00:17:18,021
بأي حال من الأحوال أنت
بيع مزرعة النحل

402
00:17:18,121 --> 00:17:19,890
لبعض الشركات مجهولي الهوية.

403
00:17:19,990 --> 00:17:21,859
نعم! عمليات البيع الرأسمالية.

404
00:17:21,959 --> 00:17:23,026
أوه، اه، آسف.

405
00:17:23,126 --> 00:17:25,929
لكن الجدة والجد
يبيعون بالفعل.

406
00:17:26,029 --> 00:17:29,533
وسنتأكد
لا شيء يوقفهم.

407
00:17:29,633 --> 00:17:32,236
ماذا سنفعل
بكل تلك النقود؟

408
00:17:32,336 --> 00:17:33,203
دعونا نضعها في بركة،

409
00:17:33,303 --> 00:17:35,506
واملأها بالمال،
والسباحة فيه.

410
00:17:35,606 --> 00:17:37,941
حلموني!
لماذا لم تقل شيئا؟

411
00:17:38,041 --> 00:17:39,977
إيه. حلموني معظم كبار السن.

412
00:17:40,077 --> 00:17:42,312
لذلك يتم الاعتناء بي
في كلتا الحالتين.

413
00:17:42,412 --> 00:17:44,782
آه! إذا ذهبت المزرعة
إلى العسل الكبير،

414
00:17:44,882 --> 00:17:45,582
سنكون معزولين تمامًا.

415
00:17:45,682 --> 00:17:48,385
نعم. وأنا لن أفعل ذلك أبدًا
احصل على بدلتي المصنوعة من خشب الزان.

416
00:17:48,485 --> 00:17:52,389
-ماذا؟
-ماذا؟

417
00:17:52,489 --> 00:17:54,224
ليلي، لا يمكننا السماح لهم بالبيع.

418
00:17:54,324 --> 00:17:56,560
علينا أن نعمل معا
لتأخير هذه الصفقة.

419
00:17:56,660 --> 00:17:57,995
أتمنى أن يفوز أفضل طفل لاحقًا.

420
00:17:58,095 --> 00:18:02,095
الآن، لدينا
استحواذ الشركات على التوقف.

421
00:18:16,380 --> 00:18:19,483
اه ليل؟ هل يمكنك المرور
معجون الفلفل الحار، عزيزتي؟

422
00:18:19,583 --> 00:18:20,250
حصلت عليه، بوب.

423
00:18:20,350 --> 00:18:21,518
بالطبع أستطيع،
عزيزي الجد.

424
00:18:21,618 --> 00:18:25,618
هنا تأتي القطعة الصغيرة،
صلصة حسنة النية، ولكن--

425
00:18:26,256 --> 00:18:26,623
أوه لا!

426
00:18:26,723 --> 00:18:29,193
هنا يأتي كبير مجهول الهوية
تكتل الشركات gochujang

427
00:18:29,293 --> 00:18:30,994
لضرب الرجل الصغير.

428
00:18:31,094 --> 00:18:33,397
نعم، نعم،
أريد فقط بعض معجون الفلفل الحار.

429
00:18:33,497 --> 00:18:35,999
أو هل حقا
تريد gochujang؟

430
00:18:36,099 --> 00:18:36,900
لأنه لذيذ،

431
00:18:37,000 --> 00:18:40,104
ويقدم مجموعة من المالاه
التي لا يمكن إنشاؤها أبدا

432
00:18:40,204 --> 00:18:42,940
من قبل أم صغيرة والبوب
شركة معجون الفلفل الحار.

433
00:18:43,040 --> 00:18:46,243
افعل شيئًا يا ويل.
حان الوقت.

434
00:18:46,343 --> 00:18:47,277
أكل gochujang!

435
00:18:47,377 --> 00:18:48,912
من أجل الرخاء
من هذه العائلة!

436
00:18:49,012 --> 00:18:51,415
-[رنين الهاتف الخليوي]
-نعم، هناك عسل كبير هناك.

437
00:18:51,515 --> 00:18:53,851
يجب أن آخذ هذا.

438
00:18:53,951 --> 00:18:56,587
نحن لا نتراجع يا أطفال.

439
00:18:56,687 --> 00:18:58,455
- ولا نحن.
-نعم.

440
00:18:58,555 --> 00:19:02,025
-عزيزتي، انزلي عن الطاولة.
-أوه! آسف يا عزيزي.

441
00:19:02,125 --> 00:19:05,929
لذلك ليس باردا.
ماذا سنفعل يا جاك؟

442
00:19:06,029 --> 00:19:09,032
[الهمهمات]

443
00:19:09,132 --> 00:19:12,603
هذا كل شيء.
علينا إخفاء النحل.

444
00:19:12,703 --> 00:19:14,238
بسرعة، أعطني يد المساعدة.

445
00:19:14,338 --> 00:19:17,207
عدم وجود نحل يعني عدم وجود عسل.

446
00:19:17,307 --> 00:19:17,941
باهِر.

447
00:19:18,041 --> 00:19:19,910
-أين نخفيهم؟
-في أي مكان، وعلى عجل.

448
00:19:20,010 --> 00:19:24,010
العسل الكبير سيكون هنا
في أي دقيقة.

449
00:19:34,158 --> 00:19:38,158
[يلهث]

450
00:19:41,698 --> 00:19:44,268
إلى أين أنت ذاهب
مع النحل يا جاك؟

451
00:19:44,368 --> 00:19:45,669
-آه!
-[مين] نعم.

452
00:19:45,769 --> 00:19:47,504
إلى أين أنت ذاهب
مع النحل يا ليل؟

453
00:19:47,604 --> 00:19:50,374
أنت تعرف أنهم لا ينتمون
لك.

454
00:19:50,474 --> 00:19:53,343
أعطنا النحل، ليل.

455
00:19:53,443 --> 00:19:56,547
تريد النحل؟
حسنا، لقد حصلت عليها.

456
00:19:56,647 --> 00:19:59,016
[الجميع يصرخون]

457
00:19:59,116 --> 00:20:01,185
ياه! ياه! ياه! ياه!

458
00:20:01,285 --> 00:20:03,921
[الشخير]

459
00:20:04,021 --> 00:20:04,488
[صراخ]

460
00:20:04,588 --> 00:20:05,956
ما هيك يحدث
هنا؟

461
00:20:06,056 --> 00:20:08,225
-شوو أيها النحل!
-انصرف! اغرب عن وجهي!

462
00:20:08,325 --> 00:20:11,028
صفقة شركتك الكبيرة
مات في الماء.

463
00:20:11,128 --> 00:20:13,597
لقد أخفينا النحل بعيدًا.
لن تجدهم أبدًا.

464
00:20:13,697 --> 00:20:14,431
لا تقلق يا بوبس.

465
00:20:14,531 --> 00:20:16,567
سنقوم بإخراجها منهم
إذا كان علينا أن.

466
00:20:16,667 --> 00:20:17,601
لدينا أساليبنا.

467
00:20:17,701 --> 00:20:21,701
حسنًا، أستطيع رؤيتهم في الواقع
بشكل واضح تماما.

468
00:20:24,074 --> 00:20:25,442
[كلاهما يئن]

469
00:20:25,542 --> 00:20:27,211
لقد قلنا لك بالفعل،

470
00:20:27,311 --> 00:20:29,713
لقد قدم Big Honey عرضًا
في المزرعة.

471
00:20:29,813 --> 00:20:31,415
ليس هناك شركة كبيرة.

472
00:20:31,515 --> 00:20:35,515
-ماذا؟ لكن العسل الكبير...
-[بوق بوق]

473
00:20:40,657 --> 00:20:42,159
هاه؟

474
00:20:42,259 --> 00:20:44,094
مهلا، ويلي.

475
00:20:44,194 --> 00:20:45,129
ليل هنري؟

476
00:20:45,229 --> 00:20:48,532
-أنت العسل الكبير؟
-[ضحكة مكتومة] نعم.

477
00:20:48,632 --> 00:20:52,069
ليل هنري هو ما دعوتني به
عندما كنا أطفالا.

478
00:20:52,169 --> 00:20:53,570
[كلاهما] هاه؟

479
00:20:53,670 --> 00:20:57,670
ويجب أن يكون هؤلاء الأحفاد
أسمع كل شيء عن.

480
00:20:58,442 --> 00:21:00,444
أنا في حيرة من أمري.

481
00:21:00,544 --> 00:21:02,246
العسل الكبير كان يعمل
في المزرعة

482
00:21:02,346 --> 00:21:06,346
منذ أن كان أكبر منه ببضع سنوات
من جاك هنا. [ضحكة مكتومة]

483
00:21:06,583 --> 00:21:10,054
نحن نعرف النحل
في أيد أمينة معه.

484
00:21:10,154 --> 00:21:11,388
آه، لقد كان يساعد كثيرًا،

485
00:21:11,488 --> 00:21:13,257
لا يمكننا أن نتخيل المزرعة
بدونه.

486
00:21:13,357 --> 00:21:17,357
ماذا تقول، العسل الكبير؟
أخيرا على استعداد لعقد صفقة؟

487
00:21:18,162 --> 00:21:22,162
سيكون شرفا لي.

488
00:21:23,100 --> 00:21:25,636
اه، وأنت أيضًا.

489
00:21:25,736 --> 00:21:27,638
الأمة، هل تعرفين "العسل الكبير"؟

490
00:21:27,738 --> 00:21:31,408
لقد كنت وكيل أعماله
لهذه الصفقة.

491
00:21:31,508 --> 00:21:32,509
حلموني لا يخسر أبدًا.

492
00:21:32,609 --> 00:21:35,145
-أوه، أنا سعيد للغاية.
-إنه لأمر رائع أن أراك.

493
00:21:35,245 --> 00:21:38,182
آه، ينبغي لنا أن نتمسك
إلى حارتنا الخاصة من الآن فصاعدا.

494
00:21:38,282 --> 00:21:41,785
نعم، كان ذلك جميلا
خارج الشخصية بالنسبة لنا.

495
00:21:41,885 --> 00:21:44,288
[الجميع يضحك]

496
00:21:44,388 --> 00:21:48,388
-[أزيز]
-[الجميع يصرخون]

497
00:21:50,394 --> 00:21:51,095
وفي أخبار أخرى،

498
00:21:51,195 --> 00:21:53,330
الأنواع الغازية
من نحل العسل الكندي

499
00:21:53,430 --> 00:21:55,733
يعيث فسادا
في وادي كانيون.

500
00:21:55,833 --> 00:21:58,736
هل سينقلب الأمر
نظامنا البيئي الحساس؟

501
00:21:58,836 --> 00:22:02,836
-[صرخات المراسل]
-هل كان ذلك نحن؟

502
00:22:04,208 --> 00:22:08,208
[تشغيل الموسيقى]

503
00:22:14,284 --> 00:22:16,153
♪♪ أنا وأنت ♪♪

504
00:22:16,253 --> 00:22:20,253
♪♪ معًا نقترب ♪♪

505
00:22:20,390 --> 00:22:23,360
♪♪ أنا وأنت
أنا وأنت ♪♪

506
00:22:23,460 --> 00:22:25,329
♪♪ أنا وأنت ♪♪

507
00:22:25,429 --> 00:22:29,166
♪♪ معًا نقترب ♪♪

508
00:22:29,266 --> 00:22:33,266
♪♪ أنا وأنت
أنا وأنت ♪♪


